www.quickim.com Forum Index www.quickim.com
QuickIM Message Board
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Translate the user interface into a new language

 
Post new topic   Reply to topic    www.quickim.com Forum Index -> Symbian UIQ Edition (SonyEricsson P900, P910 Motorola A1000 Nokia 6708)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
techsupport



Joined: 14 Apr 2005
Posts: 631

PostPosted: Thu Apr 14, 2005 4:58 pm    Post subject: Translate the user interface into a new language Reply with quote

Currently the software is available for the following languages (English, French, Italian, German, Spanish). If you wish to improve the translation or translate the software into a new language, please email support @ quickim.com and obtain the ressource file to translate.

After you've completed the translation work, please e-mail it back to support @ QuickIM.com , we'll be please to consider its incorporation into a new release of the software.

Explanation of resource file:
The left side of "=" is the ressource key, please keep it as it is. Only translate the right side of the line.

Notes:

Lines starting with ‘#’ are comments, and are ignored.
The ‘ | ‘character means the beginning of a new line
The ‘%1’, ‘%2’, …, are variables that will be substituted by true values. (e.g. Hello %1 may later become Hello Peter or Hello John etc.).
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.quickim.com Forum Index -> Symbian UIQ Edition (SonyEricsson P900, P910 Motorola A1000 Nokia 6708) All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group